En hyllning till hemmet


On the Ruins of a Dream är en övning i att reflektera över vad ett hem betyder - men också vad det innebär att förlora det.

Countries är en filmförfattare och regissör och vanlig författare för Ny Tid.
e-post: ellen@landefilm.com
Publicerad: 2018-09-03
På ruinerna av en dröm
Regisør: Hisham al-Zouki
()

Om du prenumererar på NEW TIME kan du se filmen här

En tung hänglås hänger på en tung metallkedja. En man i en skräddarsydd kostym låser rutinmässigt upp dörren och avslöjar en skräp, bombastisk ruin. Bland skrotet på golvet hittar han rester av fotografier - vilket gör att han entusiastiskt berättar om ett en gång frodig familjeliv. Allt som finns kvar i detta hus nu är en massiv säng med en magnifik huvudgavel, som sitter mörkt mot ruinerna bakom staden. Vad finns kvar här som den här mannen vill skydda?

Han är en av flera familjefäder som den syriska, Oslo-baserade regissören Hisham al-Zouki har lyckats ta på den tunga vägen tillbaka till ett av de tusentals syriska hem som nu bara finns i minnen. På ruinerna av en dröm blir en övning i att reflektera över vad ett hem betyder för individen - men lika mycket vad som rånas från sitt hem innebär.

Projektion under förstoringsglaset. Al-Zouki själv kan sägas ha förlorat i dubbel, kanske trippel mening. Först greps han under studentprotester i Damaskus 1987, vilket ledde till fängelse och isolering från familjen under sju år. Efter frisläppandet var dock jakten inte över och han tvingades ut ur sitt hem igen. Al-Zouki beviljades politisk asyl i Norge 1995 och etablerade sig här med den norska familjen. Utflykten berövade honom möjligheten att återvända till sitt hemland under lång tid.

Hus och hem är tre gånger dagligen, på så många olika sätt.

Nu, med den enorma förstörelse som landet genomgår, förlorar han också sitt hem i en mycket specifik mening. I denna dokumentär visar han både sin sårbarhet och sorg över vad Syrien inte längre kan dela med sina halvsyriska, halvnorgiska barn. Liksom med otaliga andra offer för kriget, finns nu familjen hem i Damaskus bara i form av några skarpa videoklipp av dålig kvalitet.

Prenumeration 195 kr / kvartal

Al-Zouki tillåter att dessa bilder projiceras på en av de få intakta väggarna i familjens ruin i den syriska huvudstaden. Framför kan vi se de brända fruktträd som brukade vara moderns dyraste prydnad och stolthet. Vi får träffa henne som en av de få kvinnorna i filmen - alla mödrar till familjefäder som har tappat hem, sina ...


Kära läsare. Du har nu läst de tre gratis artiklarna i månaden. Så heller logga in om du har ett prenumeration, eller stödjer oss genom att prenumerera Prenumeration för fri tillgång?