Filmskaparen Alfoz Tanjour fick den betydande uppgiften att dokumentera vad som händer bortom krigets tragedi, i de privata rummen i en befolkning som har undertryckts av Assad-regimen under de senaste 50 åren.

Wieczorek är en kritiker bosatt i Paris.
e-post: dieter@gmail.com
Publicerad: 2017-10-12
Ett minne i Khaki
Regisør: Alfoz Tanjour
(Qatar)

Vi har alla sett de chockerande bilderna från Syrien; de förstörda städerna, döda kroppar på gatorna, tusentals flyktingar på vägarna eller burarna i provisoriska flyktingläger. Tanjours dokumentär återspeglar den inre verkligheten för generationer av syrare som kändes som främlingar i sitt eget land. De som lyckades undkomma gjorde det med en känsla av att förlora sin kulturella identitet och emotionella säkerhet för alltid. Filmen hade premiär på den prestigefyllda filmfestivalen Karlovy Vary nyligen.

Khaki-symbolik. Tanjour utforskar vad som händer med dem som har lämnat landet, utan någon möjlighet att någonsin kunna återvända. Vi får träffa fler av dem - de flesta av dem är nu flyktingar i olika delar av Europa. Det är deras upplevelse av rädsla de mötte i Assads Syrien - erfarenheter som de fortfarande bär - som är huvudfokus för Ett minne i Khaki.

Filmen återspeglar erfarenheter från generationer av syrare som kändes som främlingar i sitt eget land.

Tanjour, själv född i Syrien (i Salameih 1975), erbjuder flera mycket personliga perspektiv och lika många språk. Det är ibland poetiskt, som i avsnittet om författaren Ibrahim Samuel, som försöker beskriva vad som inte ska bäras. För alla är det khaki inte bara en färg utan en symbol för diktatoriskt förtryck inom alla områden i det dagliga livet. Det är färgen på soldatens uniformer och klädseln av akademiker och andra forskare som tvingades bära inte bara kaki-jackor och byxor, utan också skjortor och strumpor i samma färg. Khaki-färgen är det mest synliga tecknet på ett liv i ett totalt kontrollerat samhälle där rädsla dominerar. Det är färgen i ett samhälle som dikterar order som inte kan ifrågasättas.

Bilden av storebror Assad finns överallt. 50 års förtryck har skapat ett barbariskt samhälle där mänskligt beteende har ersatts av korruption och sadism. Hur många generationer kommer det att ta för att övervinna de grymheter som människor har utsatts för? Just nu är det för tidigt att ställa denna fråga.

Smärta och motstånd. Utöver den "stora historien" introducerar regissör Tanjour oss för mer fascinerande karaktärer. Var och en av dessa har hittat sitt eget sätt att hantera ...

Prenumeration 195 kr / kvartal

Kära läsare. Du har nu läst de tre gratis artiklarna i månaden. Så heller logga in om du har ett prenumeration, eller stödjer oss genom att prenumerera Prenumeration för fri tillgång?