Ett Förenade kungariket. Regisserad av Amma Asante. United Kingdom

När slutet är bra är allt bra!


Seretse Khama och Ruth Williams förvisades när de gifte sig. Nu används deras historia för att avslöja fler missbruk på vägen mot självbestämmande av afrikanska kolonialstater.

Chef för Networkers North / South och Dag Hammarskjöld-programmet (ledamot av New Times redaktionen).
e-post: jones@networkers.org
Publicerad: 2017-04-11

"Pula! Pula! ”Ropar ledarna för Bagwato-stammen, kgotla. De välkomnade den regerande kungen Seretse Khama och trotsade kolonimakten och apartheid. Vi befinner oss i ökenlandskapet i Botswana. Här är det pula ordet för allt gott, välsignelse och mörka och regniga moln. Botswana-valutan kallas också - "pula". Detta var ett rungande ”ja!” För Bagwato-folkets nya ledare - även om Khama hade kränkt stammen genom att inte välja en fru därifrån. Istället hade han valt att gifta sig med en vit kvinna, Ruth Williams, som han träffade när han studerade i London. I Sydafrikas grannländer under apartheidregimen var detta ett mycket kontroversiellt val.

Kvinnans position. Brittiska Amma Asante har regisserat Ett Förenade kungariket. Asante, uppvuxen i Londons arbetarklass med ghananska föräldrar, är mycket medveten om att hon är både svart och kvinnlig. Hon har valt att fokusera filmen på White Ruths (Rosamund Pike) upplevelser, familjen avvisar paret hemma i London och det mod som krävs av henne på den kulturellt långa resan till stamlivet i Afrika. För det är inte Seretse (David Oyelowo): s maskulina, fysiska boxningsförmåga som besegrar motgångar, utan snarare Ruths kloka synsätt på kvinnors sociala betydelse i Botswana: kvinnors ledarskap, deras relation till amning, födelser och vård. De är modiga som inte bara följer sina egna känslor, utan också deras moraliska kompass.

Fysiskt är David Oyelowo nästan en kopia av den historiska Seretse och verkar både atletisk och intelligent. Seretse var en rugbyspelare och boxare i brittiska universitetsidrott. Rosamund Pike, för sin del, sätter övertygande själ i Ruths kamp för att bli "en av dem" när hon väljer att flytta till den afrikanska landsbygden. Pike rördes till tårar av ett foto av paret Khama / Williams och sa ja till att spela rollen innan hon hade läst manuset, enligt ett uttalande till Toronto Film Festival.

Rikt bakgrundsmaterial. Med Susan Williams bok Färgfält som bakgrund hade Asante en mängd biografiskt material att välja mellan. "Vi hade 250 filmstunder vi kunde välja mellan i boken", säger filmproducenten Brunsson Green. Under Asantes ledning har de lyckats välja ut goda stunder och scener och skapat spänning utan att ta till våldsamma scener och billiga Hollywood-drama. ...


Kära läsare. Du har nu läst de tre gratis artiklarna i månaden. Så heller logga in om du har ett prenumeration, eller stödjer oss genom att prenumerera Prenumeration för fri tillgång?

Prenumeration 195 kvartal NOK